事业编第一年交纳的保险费用包括养老保险、医疗保险、失业保险、工伤保险和住房公积金，具体交纳比例如下：

养老保险：

单位缴费费率为20%，个人缴费费率为8%。

医疗保险：

单位缴费比例为8%，个人缴费比例为2%。

失业保险：

单位缴费比例为1%，个人缴费比例为1%。

工伤保险：

单位缴费比例为0.2%，个人不缴费。

生育保险：

单位缴费比例为0.8%，个人不缴费。

住房公积金：

单位和个人缴费比例各为12%。

假设某事业单位员工的月工资总额为X元，则第一年应交纳的保险费用总额为：

[

text{总费用} = （20% times X） + （8% times X） + （1% times X） + （0.2% times X） + （0.8% times X） + （12% times X）

]

简化后得：

[

text{总费用} = （20% + 8% + 1% + 0.2% + 0.8% + 12%） times X = 42% times X

]

即：

[

text{总费用} = 0.42 times X

]

所以，事业编第一年应交纳的保险费用总额为 月工资总额的42%。

建议：具体交纳金额还需根据当地的具体政策和个人的实际工资总额进行计算，并咨询当地社保部门以获取准确信息。