校外英语专业的学生可以选择以下专业方向：

翻译专业：

包括笔译和口译两个方向，培养具备扎实语言基础和跨文化交际能力的翻译人才。

英语语言文学：

培养具有扎实英语语言基础、广博文化知识、较强交际和创造性思维能力的复合型人才，毕业生可以在教育、经贸、文化、外事、科技等部门从事教学、翻译、管理、研究等工作。

传媒专业：

培养具备英语能力的传媒领域人才，适合在互联网连接世界的今天从事多种与传媒相关的工作。

TESOL（Teaching English to Speakers of Other Languages）：

专注于培养英语作为第二语言的教学人才。

商务英语专业：

结合语言学与商业知识，培养在国际贸易、市场营销、商业沟通等方面具有英语应用能力的人才。

旅游英语专业：

针对旅游业，学习英语在旅游行业中的应用，适合希望在该行业工作的学生。

国际关系或外交学专业：

适合对全球政治、经济、法律和外交事务感兴趣的学生，良好的英语能力有助于理解和分析国际文献和资料。

商科专业：

如市场营销、金融、会计等，英语沟通能力在全球化商业环境中非常重要。

新闻传播学专业：

培养学生具备国际视野，能从事国际新闻报道和传播。

法律专业：

在国际法律事务中，英语是主要的工作语言，掌握流利的英语有助于在法律实践中更加得心应手。

计算机科学：

随着技术的发展，英语好的学生在计算机科学领域也有很好的发展机会。

其他外语专业：

包括日语、法语、德语、俄语、韩语等语言的专业，着重培养学生掌握相应的外语技能及对该语言所属国家的文化和历史的了解。

建议学生根据个人兴趣和职业规划选择合适的专业方向，以充分发挥自己的英语优势并提升就业竞争力。