上海交通大学日语专业的评价似乎存在一些分歧，以下是一些观点的整理：

排名情况

根据武书连的排名，上海交通大学的日语专业在全国排名第五，仅次于上海外国语大学、北京外国语大学、北京大学、东北师范大学。

专业优势

尽管没有提到省级以上的优势专业和重点学科，但上海交通大学的日语专业在语言类专业中表现不错，尤其是英语分数一直很高。

学习环境

上海交通大学的日语专业与德语专业都非常好，德语专业的学生有机会在第三学年开始去德国的大学交流学习半年，这是其他学校所不具备的优势。

就业前景

上海交通大学日语专业的毕业生有较高的起点和广阔的就业前景，可以从事职业日语翻译或在教育机构担任日语教师。

个人体验

有学生表示，尽管上海交通大学的文科整体评价一般，但日语专业表现不错，并且学习环境良好，有全能型教师如金文峰等提供支持。

对比其他学校

有观点认为，对于学习日语的学生来说，上海外国语大学可能是更好的选择，但如果你能进入上海交通大学的日语专业，那么进入上海外国语大学也是可行的。

请注意，以上信息可能随时间而变化，建议直接咨询学校官方或查看最新的教育资源和排名信息以获得最准确的答案。