高三学英语可以报考的专业有很多，以下是一些建议的专业方向：

翻译类专业

笔译和口译：市场需求大，机器翻译无法完全取代人工翻译。就业方向广泛，包括商业领域、国际组织等。

推荐院校：复旦大学、浙江大学、武汉大学、北京外国语大学、南开大学等。

国际类专业

国际经济与贸易：对英语能力要求高，就业方向包括外贸企业、金融机构、政府部门等。

国际政治：同样对英语能力要求高，就业方向包括政府部门、国际组织等。

国际事务与国际关系：需要良好的英语听说读写能力，就业前景较好。

师范类专业

英语教育：适合喜欢教育工作，希望成为教师的学生。

商务英语专业

商务活动的语言要求：包括企业管理理念、工作心理、跨文化交际等。就业方向包括总经理助理、销售工程师、外贸业务员等。

外国语言文学专业

主要课程：基础英语、高级英语、文学选读等。适合对外语和文学感兴趣的学生。

应用英语专业

强调英语的实际应用能力：包括翻译、文化交流、商务沟通等。适合从事口笔译、对外经贸、法律、旅游和工商业务。

经济贸易专业

商务应用方面的英语：例如商务信函、贸易、商务谈判等。要求学生了解有关国家和地区尤其是主要贸易伙伴的社会经济情况，能在涉外经济贸易部门、各类企业及政府机构从事外贸实务、市场调研和宣传策划、涉外文秘以及电子商务工作。

对外汉语专业

教授外国人中文：适合对中文和中国文化感兴趣的学生，就业方向包括国内外有关部门、各类学校、新闻出版、文化管理和企事业单位。

城市规划专业

建筑类分支：国内城市规划、土木工程、园林规划以及建筑毕业的学生都可以申请该专业。在美国，城市规划工作由于涉及社会公众利益而得到重视。

药剂学专业

国内冷门但美国热门：毕业后可成为药剂师。

根据以上信息，建议高三学生根据自己的兴趣和职业规划选择合适的专业。如果英语成绩优异，翻译类和国际类专业是不错的选择，同时也可以考虑师范类、商务英语、外国语言文学等专业。