你指的是清辅音吧?
俄语里面清浊辅音的念法还是有规律可循的。虽然是清辅音,但正常情况下无需送气。
以下是清辅音的几个读法:
1. 如果清辅音后面直接加元音,那么这个清辅音就不用送气,这是最常见的情况。例如пока(回头见)中,п和к是清辅音,但念的时候不用送气。
2. 如果清辅音后面直接是清辅音,那么这两个清辅音都需要送气。例如страна(国家)中的с和т都要送气。
3. 如果清辅音后面直接是浊辅音(除в外),那么这个清辅音就要被浊化,无需送气。例如экзамен(考试)中的к后面紧邻着з,那么к就需要念成相对应的浊辅音г。
4. 如果清辅音是在单词的词尾,此时需要送气,直接发原本的音。例如поэт(诗人)中的т在词尾,直接念т。
引申:
反之,浊辅音在清辅音前面,浊辅音也需要被清化,念成相对应的清辅音。例如ошибка(错误)中的б,它后面紧邻的是清辅音к,此时它被清化,念成相对应的清辅音п。
如果浊辅音在单词的词尾,则也需要送气。例如город(城市)中的д,要送气。
辅音в的前面无论是清辅音还是浊辅音,都直接发原本的音。
如有不全,欢迎补充。


