本专业的培养目标是让学生在毕业后能够具备作为翻译师的职业技能,使学生在精通计算机辅助翻译原理和应用技术的基础上,能够熟练运用英汉两种语言,并能有效利用计算机技术辅助翻译工作,从而快速融入并适应翻译工作节奏。
本专业毕业生不但能熟练使用信息技术工具和计算机辅助翻译软件从事翻译相关工作,还能进入更具挑战性的本地化与国际化产业,成为满足现代化市场需求的应用型中、高级计算机辅助翻译人才。
毕业后可从事计算机辅助翻译软件辅助下的职业翻译、本地化翻译相关工作,或借助在语言和翻译能力以及计算机能力的优势进入相关行业等。
也可以考取专升本继续深造。
主要课程:综合英语、英语阅读、英语写作、科技英语阅读、翻译理论与实践、计算机协同翻译基础、机器翻译概论、计算机协同翻译软件应用、科技英语计算机辅助翻译、词性分析综合训练、成分分析综合训练、内容分析综合训练、翻译资源的加工处理技术、本地化服务入门、DTP技能训练、VISO技能训练。
通过上面的内容相信同学们对2023年报读计算机辅助翻译专业如何应该有了一定的了解,如果还有不清楚的可以直接咨询网站内的在线老师,老师们会在第一时间解答同学们的问题,同时也可以继续关注考试升学网来了解学校的更多资讯。
本文来自作者[怪盗基德ZY]投稿,不代表教育门户网立场,如若转载,请注明出处:https://www.dtedu.com.cn/zhzx/202608/85966.html
评论列表(4条)
我是教育门户网的签约作者“怪盗基德ZY”!
希望本篇文章《2024年报读计算机辅助翻译专业如何》能对你有所帮助!
本站[教育门户网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:本专业的培养目标是让学生在毕业后能够具备作为翻译师的职业技能,使学生在精通计算机辅助翻译原理和应用技术的基础上,能够熟练运用英汉两