问问题描述
梨花一枝春带雨全诗什么意思,蹲一个懂行的,求解答求解答!
答精选答案

【诗句】玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。
【出处】唐·白居易《长恨歌》
【翻译】寂寞的玉容流满晶莹的泪水,就象盛开的梨花沐浴着春雨。
【译注】杨贵妃美丽的脸上神情寂 寞,泪水纵横,就像一枝春天的梨花带 着雨珠。玉容:指女子的美貌。阑干: 纵横散乱的样子。
沈德潜《唐诗别裁集》卷八评曰:“写泪妙语。”用“梨花一枝”形容杨贵妃的雪肤花貌,用“春带雨”形容杨妃因思念玄宗而热泪纵横、寂寞哀怨的痛哭情态,把杨妃哭泣的情状写得凄楚动人。
本文来自作者[钟跃民说电影]投稿,不代表乐学网立场,如若转载,请注明出处:https://www.dtedu.com.cn/wxsj/202607/22731.html

评论列表(4条)
我是乐学网的签约作者“钟跃民说电影”!
希望本篇文章《梨花一枝春带雨全诗什么意思》能对你有所帮助!
本站[乐学网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:【诗句】玉容寂寞泪阑干,梨花一枝春带雨。【出处】唐·白居易《长恨歌》【翻译】寂寞的玉容流满晶莹的泪水,就象盛开的梨花沐浴着春雨。【