都可表示“在……上面”,但具体含义不同。 above表示位置高于某物,但不一定在正上方,两者不接触,其反义词是below。On指两个物体表面接触,一个在另一的上面。
above:在……上方(未必是正上方),不接触,通常用于指物体之间的垂直位置关系,强调的是一个物体高于另一个物体。
例句:
1、Our classroom is just above.
我们的教室就在上面。
2、He could hear someone moving around in the room above.
他能听到楼上屋里有人走动。
on:在……上面,接触,即一个物体放置在另一个物体的表面上。
1.She spread a towel on the sand.
翻译:她把一块浴巾铺在沙地上。
2. I put the apples on the table.
翻译:我把苹果放在了桌子上。


