可以，2021年湖南专升本高职(专科)专业大类与本科专业类对应关系统计表指出商务英语属于教育与体育大类，可以报考的专业大类包含工商管理类，会计专业是工商管理类专业，是可以报考的。

2021年湖南专升本教育与体育大类可以报的本科专业

工商管理类、教育学类、美术学类、数学类、体育学类、外国语言文学类、音乐与舞蹈学类、中国语言文学类、经济与贸易类本科专业都可以报考。

湖南理工学院专升本会计学专业培养目标：本专业秉承“至善穷理”的校训，培养服务现代市场经济建设和地方经济社会发展需要，具备良好的人文素养、科学精神和诚信品质，掌握会计、管理、经济、法律和计算机应用的知识，具有实践能力和沟通技巧，能够在企事业单位、行政机关及其他各类经济组织胜任会计及相关工作的应用型、复合型、外向型和创新型专门人才。

湖南理工学院专升本会计学培养目标：本专业秉承“至善穷理”的校训，培养服务现代市场经济建设和地方经济社会发展需要，具备良好的人文素养、科学精神和诚信品质，掌握会计、管理、经济、法律和计算机应用的知识，具有实践能力和沟通技巧，能够在企事业单位、行政机关及其他各类经济组织胜任会计及相关工作的应用型、复合型、外向型和创新型专门人才。

授予学位：管理学学士(学制四年)

主要课程：管理学、西方经济学、初级财务会计学、中级财务会计学、高级财务会计学、成本会计学、财务管理学、审计学、会计信息系统、管理会计学、财政与税收、会计职业道德、经济数学、统计学、市场营销等。