面对民办大学校园环境不佳的情况，可以尝试以下几种方法来改善：

自我调整心态 ：

寻找兴趣和动力，如学习新的语言、阅读大量书籍或观看电影，让自己在日常生活中找到乐趣和充实感。

设定目标，为自己设定短期和长期的目标，提供明确的方向和动力，让自己在有限的时间内取得成就。

改善宿舍环境 ：

与舍友协商，共同讨论并制定宿舍规则，合理分配空间和时间，保持宿舍整洁。

寻求帮助，遇到宿舍设施问题，如水电故障，及时联系宿管或维修工解决。

组织清洁活动，定期组织宿舍清洁活动，养成良好卫生习惯，提升生活质量。

积极参与校园活动 ：

参加社团，加入兴趣社团或兴趣小组，丰富大学生活，结交志同道合的朋友。

兼职工作，利用课余时间做兼职工作，不仅可以赚取生活费，还能锻炼自己的能力。

调整心态和自我激励 ：

尽管环境可能不理想，但关键在于个人的态度和选择，保持积极的心态，相信自己能够克服困难。

设定明确的学习目标，并给自己设定奖励机制，每完成一个小目标就给自己一些正向的激励，增强自信心和学习动力。

创造学习环境 ：

选择合适的学习地点，尽量去图书馆、教室等学习氛围浓厚的地方学习，避免在宿舍等容易分心的地方学习。

组建学习小组，与志同道合的同学组成学习小组，定期一起学习、讨论，互相监督和鼓励。

利用资源 ：

利用图书馆资源，图书馆通常有丰富的学习资料和安静的学习环境，是提升学习效果的好地方。

网络资源，如在线课程、学术论坛、学习小组等，拓宽学习渠道和视野。

建立良好的学习习惯 ：

制定学习计划，合理安排每天的学习任务和时间，确保按计划执行。

坚持自律，克服惰性，坚持每天按时起床、学习，逐渐形成良好的学习习惯。

寻求帮助 ：

主动与老师沟通，寻求学术上的指导和帮助。

与同学交流学习心得和方法，互相借鉴，共同进步。

关注个人发展 ：

丰富课外活动，参加一些与学习无关的课外活动，如社团、志愿者等，培养自己的综合素质和兴趣爱好。

健康生活方式，保持健康的生活习惯，如规律作息、健康饮食、适量运动，确保有足够的精力投入到学习中。

通过以上方法，你可以逐步改善学习氛围，提升自己的学习效果和个人发展。同时，也可以向学校相关部门反映问题，看是否可以得到他们的支持和帮助，以改善校园环境。