留学生在纽约寄快递到中国，一般需要 10到15天的时间。具体时间取决于选择的快递公司、邮寄服务类型（如标准、优先或特快）以及海关处理时间等因素。

国际知名的快递公司 ：如DHL、UPS或FedEx等，这些公司拥有自己的货运飞机和成熟的物流网络，通常可以在一周左右的时间内将包裹送到国内。标准邮寄服务可能需要1到3周的时间，而特快服务则可能只需要3到7个工作日。

邮寄方式

国际平邮：

一般需要7-20个工作日才能到达美国纽约，价格相对较便宜。

国际航空挂号信：一般需要6-10个工作日才能到达美国纽约，价格比国际平邮贵一些。

EMS：通常需要3-7个工作日才能到达美国纽约，但价格比前两种邮寄方式都贵很多。

其他因素：

快递时间还可能受到海关处理时间、物品重量和尺寸等因素的影响。例如，一些快递公司提供的特快服务可以显著缩短到达时间，但价格较高。

综合考虑，如果选择国际知名的快递公司并提供特快服务，快递时间可以缩短至3到7个工作日。如果选择标准邮寄服务，则可能需要1到3周的时间。建议根据个人需求和预算选择合适的快递方式和快递公司。