对于戏剧留学，以下是一些建议的书籍：

《东西方戏剧》by Leo nard Prager， 加州大学出版社， 1967年版。这本书比较全面地介绍了东西方戏剧的差异和交融。

《跨文化表演读本》edited by Patrick Pagés， 劳特里奇出版社， 1996年版。这本书汇集了跨文化表演的理论和实践，适合戏剧留学生深入了解不同文化背景下的表演艺术。

《欧洲戏剧史》by Erica Fischer-Lichte， 劳特里奇出版社， 2002年版。这本书详细梳理了欧洲戏剧的发展历程，适合戏剧历史专业的学生学习。

《戏剧》by Robert Cohen， 可以作为戏剧入门的百科全书。这本书内容全面，适合初学者和进阶者。

《The Dramatic Imagination》by Robert Edmond Jones， 讨论布景、灯光、服装设计的理念。这本书专注于戏剧舞台设计，适合对舞台美术设计感兴趣的学生。

《Theatre/Theory/Theatre》by Daniel Gerould， 汇集从亚里士多德到布莱希特等多位戏剧理论家的文章。这本书适合希望深入了解戏剧理论的学者。

《戏剧的快乐》by Jim Patterson。这本书以轻松幽默的方式介绍了戏剧的各个方面，适合对戏剧艺术有浓厚兴趣的学生。

《世界戏剧艺术欣赏：世界戏剧史》by Oscar布罗凯特。这本书详细介绍了世界戏剧的发展历程，适合希望全面了解世界戏剧的学生。

莎士比亚全集 （朱生豪译本）。作为莎士比亚的经典作品，这些剧本可以帮助学生理解西方戏剧的精髓。

古希腊戏剧选。这本书收录了古希腊的经典戏剧作品，适合对古希腊戏剧感兴趣的学生。

契诃夫戏剧全集。契诃夫的剧本具有深刻的人文关怀和独特的艺术风格，适合喜欢契诃夫作品的学生。

《戏剧的味/道》。这本书适合初学者，内容涵盖了戏剧的多个方面，包括剧本分析、剧场管理等。

这些书籍涵盖了戏剧的历史、理论、跨文化表演、剧本分析等多个方面，有助于戏剧留学生全面了解戏剧艺术的各个方面，并提升他们的专业素养和批判性思维能力。建议根据个人的学习兴趣和目标选择合适的书籍进行阅读。