关于日本留学返签流水需要多久的问题，有以下几点信息可以参考：

流水记录的时间长度

现行要求是需要提供流水记录，流水记录应与银行账户里的资金形成相关。如果担保金形成时间较短，则提供对应这段时间的流水记录；如果形成时间较长，则提交较长时间的流水记录。

流水和税单的认可时间

流水和税单一般认可的时间是一个月。由于代理送签时资料在代理手上停留的时间不确定，建议尽量提前准备好资料并提交。

签证审核时间

在留资格认定书的审核时间通常是从7月下旬开始，10月生申请的话，8月份出来，也有可能9月份。具体审核时间可能因学校和代办机构而异。

日本留学签证的审核时间一般为4~8天，最慢一般不会超过三周。大部分人都是在两周左右，但节假日或高峰期可能会延长。

在日本驻中国使领馆进行换签，一般是4~5个工作日，某些地区的代办点可能需要10~15个工作日甚至更长。

综合以上信息，建议尽量提前准备好流水记录和其他相关文件，并在申请签证前确认所有材料的提交时间，以确保签证能够按时办理。如果有特殊情况或需要更详细的信息，建议咨询专业的留学顾问或签证代办机构。