送给去日本留学的朋友一份合适的礼物，可以考虑以下几种建议：

多功能随身小挎包

适合携带证件和日常用品，特别是护照尺寸的挎包，方便实用。

电子词典

对于学习日语的学生来说，一个好的电子词典是必不可少的工具，可以帮助他们随时查阅单词和短语。

录音笔

在课堂上录音，方便课后复习和整理笔记。

家乡土壤

用小瓶装一些家乡的土壤，可以带给朋友一丝家乡的温馨和回忆。

与父母的照片

可以让朋友在异乡感受到家人的温暖和陪伴。

具有纪念意义的物品

如一双鞋、一个精美的相册、故乡的泥土或自己亲自动手制作的礼物，这些都能表达你对朋友的祝福和关心。

文化类礼物

漆器、和服、茶具、文具等都是不错的选择，这些礼物既具有实用性，又能展现日本的文化特色。

美食类礼物

可以选择一些具有代表性的日本美食，如绿茶、拉面、寿司、和果子等，这些礼物不仅美味，还能让朋友体验日本的文化。

个性化礼物

根据朋友的兴趣和爱好，选择一些具有个性化的礼物，如他们喜欢的动漫周边产品或相关书籍。

生活用品

保温杯、充电器等日常用品也是不错的选择，这些物品能方便朋友在留学期间的生活。

综合考虑以上建议，你可以根据朋友的具体情况和你的预算，选择一份既实用又有纪念意义的礼物，相信你的朋友会非常珍惜这份来自家乡和朋友的关怀。