对于去澳洲留学带什么字典，以下是一些建议：
牛津英汉双解词典：
这本书包含了英语解释和中文解释，适合在澳洲使用，便于理解单词的用法和含义。
英英词典：
如果你打算提高英语水平，一本英英词典会很有帮助，因为它提供了清晰的英语解释，有助于提高英语水平。
专业词典：
根据你的专业需求，可能需要携带专业相关的词典，如会计或法律领域的词典。
认证问题：
在澳洲考试时，可能需要到学生处对携带的实体字典进行认证。
电子词典：
虽然考试时不允许使用，但在学习过程中，一个可靠的电子词典可以提供便捷的查询服务。建议选择具有中英双解功能的电子词典，词汇量越大越好。电子词典中最好包含专业词库，以便查询专业术语。
高阶字典：
携带一本高阶字典，如牛津或朗文的高阶词典，对于将来的课程会更有帮助。
其他考虑：
考虑到澳洲学校采用电子设备和在线资料的可能性，学生可能需要带上个人电子设备、电脑包、耳机和其他设备。
综合以上建议，如果你打算在澳洲留学期间提高英语水平并学习专业知识，建议携带一本牛津英汉双解词典和一本英英词典。同时，根据专业需求携带相关的专业词典。在考试时，确保携带的实体字典符合要求。在日常生活中，可以考虑使用电子词典来辅助学习。
