三点水加个奏念:còu,是凑的通假字。
凑的意思:
1、拼凑;聚集:~钱。~足了人数。大家~到这里来听他讲故事。
2、碰;赶:~巧。~热闹。
3、接近:往前~~。~到跟前。她拿起一束鲜花~着鼻子闻。
读音:còu
引证:凑,水会也,聚也。——《广韵》
翻译:凑,指水流会合。
1、凑近[còu jìn]朝某个目标靠近:他~小王的耳朵,叽里咕噜说了一阵。
2、拼凑[pīn còu]把零碎的或分散的合在一起:她把零碎的花布~起来做了个靠垫。东借一点儿,西借一点儿,~了几千元。
3、凑钱[còu qián]凑集钱(办某事);筹集款项:大家~买了些图书资料。
4、凑手[còu shǒu]使用起来方便;顺手(常指手边的钱、物、人等):这把钳子~。钱不~,下次再买吧。
5、帮凑[bāng còu]凑集财物,帮助人解决困难:大家给他~了点儿路费,送他回家。
6、紧凑[jǐn còu]密切连接,中间没有多余的东西或空隙:结构~。这部影片很~,没有多余的镜头。


