日语汉字表最核心的官方版本是日本常用汉字表,也叫常用漢字表,是日本政府规定日常社会生活当中推荐使用的汉字集合,这个汉字表的作用是统一报刊,公文,教材里面汉字的使用规范,方便日语学习者系统学习日语汉字。很多初学者会混淆日语汉字表,以为就是全部汉字,其实日语汉字表分好几个类别,最基础的是常用汉字表,还有教育汉字,也就是小学阶段必须掌握的汉字,另外还有人名用汉字表,专门用于人名登记。日语汉字虽然源头来自中国汉字,但是部分字形,读音,意思和中文汉字存在差别,学习日语汉字表的时候,不能直接套用中文读音,要记住它的音读和训读两种读法,这是学习的重点。
日语汉字表主要分类
| 分类 | 说明 | 汉字数量 |
|---|---|---|
| 常用汉字表 | 日本官方通用规范汉字,公文报纸教材优先使用 | 2136 字 |
| 教育汉字 | 小学六年学习阶段要求掌握,属于常用汉字表里面的子集 | 1006 字 |
| 人名用汉字表 | 户籍登记人名可以使用的汉字,补充常用汉字之外的汉字 | 数百字 |
入门基础汉字示例
| 日语汉字 | 音读 | 训读 | 基础释义 |
|---|---|---|---|
| 日 | にち | ひ | 太阳,日子 |
| 月 | げつ | つき | 月亮,月份 |
| 山 | さん | やま | 山 |
| 川 | せん | かわ | 河流 |
| 人 | じん | ひと | 人 |
| 水 | すい | みず | 水 |
| 火 | か | ひ | 火 |
| 木 | もく | き | 树木 |
学习日语汉字表的步骤
第一步,先了解日语汉字表的分类,确定自己的学习目标,如果是零基础入门,优先学习教育汉字,也就是小学阶段的基础汉字,不要一开始直接背诵全部常用汉字表。
第二步,掌握日语汉字两种读音规则,音读是模仿古代汉字传入日本时候的古汉语读音,训读是日本本土原本就有的日语发音,同一个汉字经常同时具备音读和训读。
第三步,逐个记忆汉字,同步记住字形,读音,基础词义,特别留意新字体,日语里面部分汉字是简化字形,和中国简体字,繁体字形都不一样。
第四步,结合单词练习,不要单独死记日语汉字表,把汉字放进单词句子里面巩固,加深对音读训读使用场景的理解。
补充知识点
日语汉字表会根据社会使用情况进行修订,历史上常用汉字表经过多次调整,增加或者删减部分汉字。学习的时候要区分,日语汉字不等于中文汉字,部分汉字意思发生改变,比如手紙在日语里面是书信,并不是卫生纸,这类是高频易错点。JLPT 日语能力考试,汉字部分出题范围也主要参考这份日语汉字表。
【常见问题】
问题 1: 日语汉字表里面的常用汉字一共有多少个?
回答 1: 日语汉字表当中现行常用汉字表一共 2136 个,这份日语汉字表是日语学习最核心的参考标准。
问题 2: 日语汉字表里面的汉字音读和训读是什么意思?
回答 1: 日语汉字表里面的汉字有音读和训读,音读源自古代汉字传入日本的古汉语读音,训读是日本本土原生读音,学习日语汉字表必须分清这两种读法。
问题 3: 日语汉字表里面的汉字字形和中文汉字完全一样吗?
回答 3: 日语汉字表里面的汉字字形并不全部和中文汉字一样,日语使用新字体,部分汉字简化方式和中国简体字存在差异,学习日语汉字表的时候要单独辨认字形。
【免责申明】
本内容仅作为日语入门学习参考,日语汉字表相关信息以日本官方最新公布文件为准,学习时请结合正规日语教材,本内容不代表官方权威文件原文。
本文来自作者[ZQY]投稿,不代表乐学网立场,如若转载,请注明出处:https://www.dtedu.com.cn/aiwhx/202611/605013.html
评论列表(4条)
我是乐学网的签约作者“ZQY”!
希望本篇文章《日语汉字表 基础入门详解》能对你有所帮助!
本站[乐学网]内容主要涵盖:教育咨询,知识百科
本文概览:日语汉字表最核心的官方版本是日本常用汉字表,也叫常用漢字表,是日本政府规定日常社会生活当中推荐使用的汉字集合,这个汉字表的作用是统